-
1 contamination control
1) Военный термин: контроль биологического заражения, контроль радиоактивного заражения, контроль химического заражения2) Техника: контроль уровня загрязнения (напр. производственного помещения), контроль загрязнённости (напр. рабочей жидкости в гидросистеме)3) Сельское хозяйство: контроль за стерильностью (напр. производственных помещений)4) Химия: контаминационный контроль5) Экономика: контроль за содержанием загрязняющих веществ (в производственных помещениях), контроль за стерильностью6) Экология: борьба с загрязнением, контроль за загрязнением7) Микроэлектроника: контроль загрязнения8) Автоматика: контроль наличия посторонних частиц9) Макаров: борьба c загрязнением, контроль за загрязнением (напр. окружающей среды), контроль за загрязнением (напр., окружающей среды), контроль уровня загрязнения (напр., производственного помещения), контроль загрязнённости (напр., рабочей жидкости в гидросистеме), контроль за загрязнением (окружающей среды)10) Безопасность: контроль (радиоактивного, биологического, химического) заражения11) МИД: борьба с заражением12) Молекулярная биология: меры по обеспечению защиты от контаминации (т.е. защита исследуемых биоматериалов от контаминантов и меры обеспечения безопасности персонала) -
2 ram
- устройство дозиметрического контроля производственного помещения
- резидентный метод доступа
- ППВ
- плунжер пресса
- плунжер пресс-формы
- плашка превентора
- оперативное запоминающее устройство с произвольной выборкой
- оперативное запоминающее устройство
- надёжность, готовность и ремонтопригодность
- ЗУ с произвольной выборкой
- запоминающее устройство с произвольной выборкой
- баба
баба
Рабочая деталь (поднимающ. и опускающ. ударная часть) ковочных и штамповочных молотов, деформирующ. заготовку при направл. падении. Подъем б. - обычно паром или сжатым воздухом; в ниж. части б. предусмотрено устр-во для закрепления верхн. бойка или штампа. Масса б. обычно < 30 т, б. массой < 5 т изготовляют коваными, а > 5 т — литыми.
[ http://metaltrade.ru/abc/a.htm]Тематики
EN
ЗУ с произвольной выборкой
оперативное запоминающее устройство
ОЗУ
Основная память, используемая для оперативного обмена информацией между процессором, внешней памятью и периферийными подсистемами. Термин random в названии означает возможность операций записи/чтения из любой ячейки ЗУ в произвольном порядке, т.е. доступ к любому сегменту памяти осуществляется в произвольный момент времени, а скорость выборки данных не зависит от физического расположения ячейки.
[Л.М. Невдяев. Телекоммуникационные технологии. Англо-русский толковый словарь-справочник. Под редакцией Ю.М. Горностаева. Москва, 2002]Тематики
- электросвязь, основные понятия
Синонимы
EN
запоминающее устройство с произвольной выборкой
ЗУПВ
—
[[http://www.rfcmd.ru/glossword/1.8/index.php?a=index&d=23]]Тематики
Синонимы
EN
надёжность, готовность и ремонтопригодность
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
- reliability, availability and maintainability
- RAM
оперативное запоминающее устройство
ОЗУ
Запоминающее устройство, непосредственно связанное с центральным процессором и предназначенное для данных, оперативно участвующих в выполнении арифметико-логических операций.
[ ГОСТ 25492-82]Тематики
- устройства цифр. выч. машин запоминающие
Синонимы
EN
оперативное запоминающее устройство с произвольной выборкой
ОЗУ
оперативная память
—
[Е.С.Алексеев, А.А.Мячев. Англо-русский толковый словарь по системотехнике ЭВМ. Москва 1993]Тематики
Синонимы
EN
ППВ
Память с произвольной выборкой (оперативная память): переменная часть памяти микропроцессора, которая используется для вычислений и может хранить данные только при снабжении электроэнергией.
[Глоссарий терминов, используемых в платежных и расчетных системах. Комитет по платежным и расчетным системам Банка международных расчетов. Базель, Швейцария, март 2003 г.]Тематики
EN
плашка превентора
Запорный элемент. Существует 3 типа плашек: глухие плашки - blind rams, в которых нет отверстия, трубные плашки - pipe rams, которые герметически закрываются вокруг труб, сдвигающиеся плашки - shear rams
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
плунжер пресс-формы
Ндп. поршень
Деталь для продавливания резиновой смеси из загрузочной камеры в формообразующую полость.
[ ГОСТ 23165-78]Недопустимые, нерекомендуемые
Тематики
- пресс-формы для резинотехн. изделий
Обобщающие термины
EN
DE
FR
плунжер пресса
Поршень гидравлического трубопрофильного пресса длиной, значительно большей диаметра. Служит для передачи металлу усилия деформирования.
[ http://www.manual-steel.ru/eng-a.html]Тематики
EN
резидентный метод доступа
—
[Е.С.Алексеев, А.А.Мячев. Англо-русский толковый словарь по системотехнике ЭВМ. Москва 1993]Тематики
EN
устройство дозиметрического контроля производственного помещения
(на АЭС)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
5. Оперативное запоминающее устройство
ОЗУ
Random access memory
RAM
Запоминающее устройство, непосредственно связанное с центральным процессором и предназначенное для данных, оперативно участвующих в выполнении арифметико-логических операций
Источник: ГОСТ 25492-82: Устройства цифровых вычислительных машин запоминающие. Термины и определения оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > ram
-
3 workshop floor
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > workshop floor
-
4 radiation area monitor
- устройство дозиметрического контроля производственного помещения
- устройство дозиметрического контроля помещений
устройство дозиметрического контроля помещений
(на АЭС)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
устройство дозиметрического контроля производственного помещения
(на АЭС)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > radiation area monitor
-
5 site planning
1) Строительство: планировка пространственного освоения участка застройки, проект планировки и застройки территории, ситуационный план района застройки2) Аварийное восстановление: планирование офисного помещения, планирование производственного помещения -
6 site recovery plan
Аварийное восстановление: план восстановления офисного помещения, план восстановления производственного помещения -
7 TLV
сокр. [threshold limit value] предельно допустимая концентрация загрязнений в воздухе производственного помещения -
8 contamination control
1. контроль уровня загрязнения (напр. производственного помещения) ;
контроль загрязненности (напр. рабочей жидкости в гидросистеме)
2. экол. борьба с загрязнениемБольшой англо-русский и русско-английский словарь > contamination control
-
9 industrial floor
- industrial floor
- n
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
Англо-русский словарь строительных терминов > industrial floor
-
10 contamination control
1) контроль уровня загрязнения (напр. производственного помещения); контроль загрязнённости (напр. рабочей жидкости в гидросистеме)2) экол. борьба с загрязнениемАнгло-русский словарь технических терминов > contamination control
-
11 TLV
сокр. от threshold limit valueпредельно допустимая концентрация загрязнений в воздухе производственного помещения -
12 контроль уровня загрязнения
(напр. производственного помещения) contamination controlАнгло-русский словарь технических терминов > контроль уровня загрязнения
-
13 time element coverage
страх. покрытие элемента времени* (страховое покрытие, предназначенное для защиты от косвенных убытков, вызванных невозможностью в течение некоторого времени использовать имущество, поврежденное в результате наступления страхового случая; напр., при повреждении производственного помещения в результате пожара, прямой убыток составляет собственно материальный ущерб от нанесенных пожаром повреждений, а косвенный убыток, на который распространяется покрытие элемента времени, представлен потерями доходов в результате вынужденной приостановки производства)See: -
14 disaster site team
Аварийное восстановление: группа восстановления производственного помещения, пострадавшего при бедствии -
15 hostility of the manufacturing floor
Автоматика: вредные условия производственного помещенияУниверсальный англо-русский словарь > hostility of the manufacturing floor
-
16 industrial floor
1) Техника: междуэтажное перекрытие промышленного здания2) Строительство: пол производственного помещения -
17 occupancy cost
Общая лексика: накладные расходы (в частности, расходы на содержание производственного помещения, оборудования и персонала) -
18 radiation area monitor
Универсальный англо-русский словарь > radiation area monitor
-
19 technological diagram
-
20 workshop lamp
См. также в других словарях:
Класс чистоты производственного помещения — Степень чистоты воздуха производственного помещения, характеризуемая содержанием механических частиц определенного размера и (или) жизнеспособных микроорганизмов в 1 м3 воздуха. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
объем производственного помещения на одного работающего — rus объем (м) производственного помещения на одного работающего eng air space per person fra volume (m) d air par personne, cubage (m) d air par personne deu Luftvolumen (n) je Person, Luftraum (m) je Person spa volumen (m) de aire por persona … Безопасность и гигиена труда. Перевод на английский, французский, немецкий, испанский языки
пол производственного помещения — [Интент] Тематики элементы зданий и сооружений EN workshop floor … Справочник технического переводчика
устройство дозиметрического контроля производственного помещения — (на АЭС) [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN radiation area monitorRAM … Справочник технического переводчика
Чистые помещения — Чистое помещение на производстве электронных компонентов. Желтое освещение из за того, что синее и ультрафиолетовое отфильтровано, чтобы не засвечивать фоторезист необходимый для фотолитографии … Википедия
САНИТАРНО-БЫТОВЫЕ ПОМЕЩЕНИЯ — гардеробные, душевые, умывальные, уборные, курительные, места для размещения полудушей, устройств питьевого водоснабжения, помещения для обогрева или охлаждения, обработки, хранения и выдачи спецодежды и др. Обеспечение работников С. б. п. и… … Российская энциклопедия по охране труда
складское помещение основного производственного назначения — Ндп. оперативное помещение операционное помещение Часть складского помещения, предназначенная для приема, сортировки, хранения, комплектации, отпуска и отгрузки товаров. Примечание в состав складских помещений основного производственного… … Справочник технического переводчика
Встроенные, встроенно-пристроенные и пристроенные помещения учреждений и предприятий — 3.22 Встроенные, встроенно пристроенные и пристроенные помещения учреждений и предприятий помещения учреждений и предприятий, входящие в структуру здания производственного и непроизводственного назначения. Источник: ТСН 12 318 2003: Правила… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
длительность производственного цикла — Общее время, необходимое для изготовления номенклатурной позиции, исключая длительность цикла закупки компонент нижнего уровня. Для продуктов «производства на заказ» это время между запуском заказа в производственный процесс и… … Справочник технического переводчика
Практическое пособие по эксплуатации основных фондов объектов капитального строительства производственного назначения — Терминология Практическое пособие по эксплуатации основных фондов объектов капитального строительства производственного назначения: 4.2. Контроль за техническим состоянием объектов капитального строительства осуществляется путем проведения… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
1: — Терминология 1: : dw Номер дня недели. «1» соответствует понедельнику Определения термина из разных документов: dw DUT Разность между московским и всемирным координированным временем, выраженная целым количеством часов Определения термина из… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации